Bạn đang học với tư cách khách. Đăng nhập để xây dựng thói quen.
01B2Tình huống · trấn an muốn tìm giải pháp hai bên đều lợiWe value your business and want to find a solution that works for both sides.Bạn trấn an khách hàng rằng công ty trân trọng mối quan hệ hợp tác và muốn tìm giải pháp win-win.
Cách nói khác
We appreciate your business and want a solution that's fair for everyone.
Ví dụ
We value your feedback and want to make things right.
Chúng tôi trân trọng góp ý của bạn và muốn khắc phục thỏa đáng.
We value your loyalty and want to offer something in return.
Chúng tôi trân trọng sự gắn bó của bạn và muốn đáp lại điều gì đó.
Đáp lại
I appreciate that, let's find some common ground.Thank you, that's reassuring to hear.
Từ khoá
valuebusinessboth sides
02B2Tình huống · muốn chắc hai bên hiểu giống nhau trước khi tiếp tụcI want to make sure we're both on the same page before we proceed.Bạn muốn chắc chắn hai bên hiểu đúng và giống nhau trước khi tiếp tục.
03B1Tình huống · đề xuất xem lại điều khoản trước khi kýLet's go over the terms one more time before signing.Bạn đề xuất xem lại các điều khoản hợp đồng lần cuối trước khi ký.
04B2Tình huống · đề nghị đổi hợp đồng dài lấy giá tốtIf you can commit to a longer contract, we could lower the rate.Bạn đưa ra đề nghị trao đổi: khách cam kết hợp đồng dài hơn thì đổi lại được giá tốt hơn.
05B2Tình huống · cam kết không để lỗi lặp lạiWe'll make sure this doesn't happen again.Sau khi xử lý xong sự cố cho khách, bạn cam kết sẽ có biện pháp để lỗi không lặp lại.