Bạn đang học với tư cách khách. Đăng nhập để xây dựng thói quen.
01B2Tình huống · đề xuất chia đôi phí vận chuyểnHow about we split the delivery costs fifty-fifty?Hai bên đang vướng ở khoản phí vận chuyển, bạn đề xuất mỗi bên chịu một nửa để đi đến thoả thuận.
Cách nói khác
Why don't we share the delivery costs equally?
Ví dụ
How about we split the cost of the trade show booth?
Hay mình chia đôi chi phí gian hàng hội chợ nhé?
How about we share the marketing costs fifty-fifty?
Hay mình chia đôi chi phí marketing nhé?
Đáp lại
That seems fair to me.Could we make it sixty-forty instead?
Từ khoá
how aboutsplitfifty-fifty
02B2Tình huống · muốn làm rõ vài điểm trong đề xuấtI'd like to clarify a few points in the proposal before we move ahead.Bạn muốn làm rõ một số điểm trong đề xuất trước khi hai bên tiến hành.
03B2Tình huống · thừa nhận lo ngại rồi giải thích lý doI understand your concern, but let me explain our reasoning.Bạn thừa nhận lo ngại của khách hàng nhưng vẫn muốn giải thích lý do của phía mình.
04B1Tình huống · đề xuất khớp giá nếu đặt số lượng lớnWe can match that price if you order in bulk.Bạn đề xuất sẽ đáp ứng mức giá đối thủ nếu khách đặt số lượng lớn.
05B2Tình huống · trấn an muốn tìm giải pháp hai bên đều lợiWe value your business and want to find a solution that works for both sides.Bạn trấn an khách hàng rằng công ty trân trọng mối quan hệ hợp tác và muốn tìm giải pháp win-win.