Bạn đang học với tư cách khách. Đăng nhập để xây dựng thói quen.
01B2Tình huống · so sánh để hình dung con sốTo put that figure into perspective, it's roughly double last year's.Khi trình bày một con số, bạn so sánh với mốc quen thuộc để người nghe hình dung được nó lớn hay nhỏ.
Cách nói khác
Just to give you a sense of scale, that's about twice last year's figure.
Ví dụ
To put that into perspective, it's more than our entire annual budget.
Để dễ hình dung, con số đó còn lớn hơn cả ngân sách cả năm của chúng ta.
To put that number into perspective, it's about one in five customers.
Để dễ hình dung, con số đó tương đương khoảng một trên năm khách hàng.
Đáp lại
Wow, that's a big jump.That really helps, thanks.
Từ khoá
put into perspectiveroughly
02B1Tình huống · báo đối thủ ra sản phẩm tương tựOur competitors just launched a similar product.Bạn thông báo với nhóm rằng đối thủ vừa ra mắt sản phẩm tương tự.
03B1Tình huống · gợi ý theo dõi chuyên gia ngànhI'd recommend following a few experts in this field.Đồng nghiệp mới hỏi cách cập nhật kiến thức ngành, bạn gợi ý theo dõi một vài chuyên gia trên mạng xã hội hoặc blog.
04B2Tình huống · khuyên thận trọng với số liệu ngắn hạnThe numbers are encouraging, but we shouldn't read too much into one quarter.Số liệu quý vừa rồi khả quan, nhưng bạn nhắc mọi người thận trọng, không vội kết luận từ một giai đoạn ngắn.
05B2Tình huống · thừa nhận khó dự đoán thị trườngIt's becoming harder to predict where this market is heading.Bạn thừa nhận việc dự đoán xu hướng thị trường này ngày càng khó.