Bạn đang học với tư cách khách. Đăng nhập để xây dựng thói quen.
01B2Tình huống · khuyên thận trọng với số liệu ngắn hạnThe numbers are encouraging, but we shouldn't read too much into one quarter.Số liệu quý vừa rồi khả quan, nhưng bạn nhắc mọi người thận trọng, không vội kết luận từ một giai đoạn ngắn.
Cách nói khác
The results look good, but one quarter isn't enough to draw conclusions.
Ví dụ
The feedback is positive, but we shouldn't read too much into a few comments.
Phản hồi tích cực, nhưng mình không nên suy diễn quá nhiều từ vài bình luận.
Sales were weak this month, but we shouldn't read too much into it.
Doanh số tháng này yếu, nhưng mình không nên suy diễn quá nhiều.
Đáp lại
Fair point, let's see how next quarter looks.Agreed, it could just be seasonal.
Từ khoá
encouragingread too much into
02B1Tình huống · gợi ý theo dõi chuyên gia ngànhI'd recommend following a few experts in this field.Đồng nghiệp mới hỏi cách cập nhật kiến thức ngành, bạn gợi ý theo dõi một vài chuyên gia trên mạng xã hội hoặc blog.
03B1Tình huống · giới thiệu biểu đồThis chart shows how the market has grown over five years.Khi thuyết trình, bạn giới thiệu một biểu đồ để người nghe biết nó thể hiện điều gì.
04B2Tình huống · nói hành vi tiêu dùng đổi do dịchConsumer habits changed a lot during the pandemic.Bạn giải thích bối cảnh thị trường, nhắc lại một mốc thay đổi lớn ảnh hưởng đến hành vi khách hàng.
05B2Tình huống · phân tích khách hàng nhạy cảm giá hơnThe data suggests customers are becoming more price-sensitive.Bạn phân tích dữ liệu và nhận ra khách hàng ngày càng nhạy cảm hơn với giá cả.