Bạn đang học với tư cách khách. Đăng nhập để xây dựng thói quen.
01B2Tình huống · đề xuất soạn báo giá mới theo phản hồiLet's put together a revised quote based on your feedback.Bạn đề xuất soạn lại báo giá dựa trên phản hồi của khách.
Cách nói khác
Let's draft a revised quote based on what you've told us.
Ví dụ
Let's put together a revised proposal based on your feedback.
Chúng ta soạn lại đề xuất mới dựa trên phản hồi của bạn nhé.
Let's put together a revised timeline based on your feedback.
Chúng ta lập lại tiến độ mới dựa trên phản hồi của bạn nhé.
Đáp lại
Sounds good, looking forward to it.Great, let us know the timeline.
Từ khoá
put togetherrevised quotefeedback
02A2Tình huống · hỏi ưu đãi trả tiền trướcIs there a discount for paying in advance?Bạn hỏi nhà cung cấp có ưu đãi nào cho việc trả tiền trước không.
03C1Tình huống · phản biện con số dựa trên phạm vi công việcI'd push back on that figure, given what's included in the scope.Bạn muốn phản biện một con số đưa ra, vì xét theo phạm vi công việc thì chưa hợp lý.
04B2Tình huống · khẳng định đây là đề nghị tốt nhấtThis is the best offer we can put on the table right now.Bạn khẳng định đây là đề nghị tốt nhất phía mình có thể đưa ra ở thời điểm hiện tại.
05C1Tình huống · kiên quyết không nhượng bộ thêmI'm afraid that's not something we're in a position to budge on.Bạn lịch sự nhưng kiên quyết từ chối nhượng bộ thêm trong đàm phán.