Skilloradaily 15 mins
Làm mớiLuyện tập
Bạn đang học với tư cách khách. Đăng nhập để xây dựng thói quen.
B1 · Email trang trọng

Email phàn nàn với nhà cung cấp

Đề bài

You ordered 200 printed brochures for an event, but they arrived late and some had printing errors. Write an email to the supplier to complain and ask for a solution.

Bạn đặt in 200 tờ brochure cho sự kiện nhưng hàng giao trễ và một số bị lỗi in. Viết email gửi nhà cung cấp để phàn nàn và yêu cầu cách giải quyết.

Email trang trọng100–130 từB1 · Client & Negotiation

Dàn ý — các ý cần viết

Mở đầu
  • Lý do viết email
  • Số đơn hàng và ngày nhận
Thân bài
  • Vấn đề 1: giao trễ và hậu quả
  • Vấn đề 2: lỗi in — bao nhiêu, lỗi gì
Kết
  • Đề nghị cách giải quyết + thời hạn
  • Lời chào kết thư trang trọng

Bài mẫu

Mở đầu

Dear Mr. Tran, I am writing to complain about1 order No. 4521 for 200 printed brochures, which we received on 10 October2.

Thân bài

Firstly, the brochures arrived three days late. As a result3, we did not have enough materials for the first day of our product launch.

Thân bài

Secondly, about 50 brochures had printing errors. The colours were too dark, and the phone number on the back page was incorrect. Therefore, we cannot give them to our customers.

Kết

I would be grateful if you could4 reprint the 50 faulty brochures and deliver them by 20 October. I look forward to your reply. Yours sincerely5, Hoa Nguyen Event Coordinator

  1. 1I am writing to complain about — Câu mở đầu nêu thẳng mục đích email — chuẩn văn phong trang trọng.
  2. 2which we received on 10 October — Mệnh đề quan hệ bổ sung thông tin đơn hàng.
  3. 3As a result — Nêu hậu quả của vấn đề — làm lời phàn nàn thuyết phục hơn.
  4. 4I would be grateful if you could — Cách yêu cầu lịch sự, trang trọng (thay vì “Please do…”).
  5. 5Yours sincerely — Dùng khi biết tên người nhận (Dear Mr. Tran).

Từ nối trong bài

FirstlyLiệt kê — ý thứ nhất
SecondlyLiệt kê — ý thứ hai
As a resultNêu hậu quả
ThereforeVì vậy (trang trọng)
whichBổ sung thông tin cho danh từ trước đó

Cụm câu hữu ích

I am writing to complain about …Tôi viết email này để phàn nàn về …
Unfortunately, …Đáng tiếc là …
As a result, …Hậu quả là …
I would be grateful if you could …Tôi rất cảm kích nếu anh/chị có thể …
I look forward to your reply.Tôi mong nhận được phản hồi.